(English below)

L’une des particularités des Éditions de l’Octanphare, c’est la volonté de conserver un taille humaine, voire familiale, avec toujours pour même objectif servir la création musicale d’aujourd’hui à travers des partenariats pérennes, intenses et de long terme avec des créateurs. C’est ainsi que depuis 2016 l’Octanphare est fière de n’éditer les œuvres que de 5 compositeurs seulement.

C’est donc un petit événement que d’annoncer aujourd’hui une nouvelle collaboration ! En effet, le compositeur français Christian Dachez nous fait l’honneur de nous accorder sa confiance à travers une séries d’œuvres inédites qu’il nous a confiées. Découvrez son travail sur sa page dédiée ou sur son site officiel avec la publication très prochainement de pièces solistes et de musique de chambre.

Concert-portrait | 22 juin 2021
Comme une bonne nouvelle n’arrive jamais seule, nous vous invitons à suivre ce mardi 22 juin 2021 le concert-portrait que consacre les Carnegie Hill Concerts à Christian Dachez, avec au programme pas moins de 4 créations mondiales par des interprètes de renommées internationales : Stephen Gosling (piano), Conrad Harris (violon), Pauline Kim Harris (violon) et Nuiko Wadden (harpe).

Au programme :
Les blés brûlés (violon et piano)
Ups and Downs (deux violons)
Quartz (violon solo)
So dreaming (violon et harpe)

Concert retransmis en livestream
Informations et lien Zoom : cliquez ici.
Carnegie Hill Concerts, NY : carnegiehillconcerts.org


[English version]
One of the particularities of Éditions de l’Octanphare is the desire to maintain a human or even family size, with the same objective of serving contemporary musical creation through intense and long-term partnerships with creators. Since 2016, l’Octanphare has been proud to publish works by only 5 composers.

It is therefore a small event to announce a new collaboration today! Indeed, the French composer Christian Dachez does us the honour of trusting us with a series of unpublished works that he has entrusted to us. Discover his work on his dedicated page or on his official website with the publication very soon of solo pieces and chamber music.

Portrait concert | June, 22 2021
Since good news never comes alone, we invite you to follow this Tuesday, June 22, 2021 the portrait concert that the
Carnegie Hill Concerts dedicates to Christian Dachez, with on the program no less than 4 world premieres by renowned international performers: Stephen Gosling (piano), Conrad Harris (violin), Pauline Kim Harris (violin), and Nuiko Wadden (harp).

Program:
Les blés brûlés (violin and piano)
Ups and Downs (two violins)
Quartz (solo violin)
So dreaming (violin and harp)

Concert livestream
Informations and Zoom link : click here.
Carnegie Hill Concerts, NY : carnegiehillconcerts.org